Segun la policia, el hecho sucedió en el exterior del boliche bailable Jet Disco, sito Ana P. Elicagaray y Lavalle . La victima fue traslada al hospital Anita Elicagaray tras presentar lesiones, en tanto que el agresor fue alojado en la estación policial comunal a disposición de la UFI Nº 6 Ts.As. El mismo recuperó la libertad el mismo día, tras la presentación ante la Unidad Fiscal de Instrucción Nº 6.
